Português (BR)
Sprüche und Kuriositäten rund um Wien
G´schichterln von und um Wien Sprüche, die geläufig sind, aber woher kommen sie?
Dripsdrüü und Gigritzpotschn
começado por wrnr (17 Jun 2008)
-
17 Jun 2008
“Dripsdrüü” wird gern verwendet, für etwas, was weit weg ist. Mittlerweile weiss ich auch, daß es das wirklich gibt (Tripsdrill). Vermute, weil es seltsam klingt, hat es sich eingebürgert.
“Gigritzpotschn” wird verwendet für einen Ort, den es nicht gibt.
Kennt ihr andere Verwendungen?
-
18 Jun 2008
“heast i schik di glei noch dripsdrüü” - das kenn ich noch aus meiner kindergartenzeit. mir war nie bewusst, dass es diesen ort, wenngleich auch jener ein Phantasieort ist, wirklich gibt. Vor mehr als 20 Jahren, als ich mit einer Bekannten aus Deutschland telefonierte, erfuhr ich von ihr, dass sie am nächsten Tag nach Tripsdrill fährt - ich traute meinen Ohren nicht. Sie erklärte mir, dass dies ein Freizeitpark sei…
Gigritzpotschn kenn nicht einmal ich :-)
volver editou esta postagem 18 Jun 2008
-
30 Jun 2008
Beide Begriffe sind mir bekannt. Auf Abruf fällt mir jetzt aber keiner ein, der ähnlich verwendet wird, außer es soll sich “jemand über die Häuser hauen”. ;-)
-
6 Jul 2008
Gigritzpotschn wird im Sinne “finsterstes Kaff” verwendet, also tiefste Provinz. Ein ähnlicher Begriff wäre Hintertupfing
-
11 Jul 2008
Gigritzpotschn ist dann im Tal weiter in der Nähe zu Scheibbs.
wobei Dripsdrüü dann näher bei Nebraska sein wird.
-
14 Jul 2008
.
volver editou esta postagem 14 Jul 2008
-
14 Jul 2008
SUPER beschrieben ;-)
